Nell'ottavo passo che facciamo oggi ci soffermiamo sui proverbi e sui detti popolari. Sapete, quelle frasi di circostanza da dire al nostro amico in difficoltà, quelle che ci tornano in mente nei nostri quotidiani momenti di disagio. Per chi almeno una volta al giorno è NERO, bene, oggi potrà imparare nuovi modi per esprimersi.
▶ "D'un uovo bianco pulcin nero."
Significato: Talora genitori onesti hanno figli dalle caratteristiche opposte.
▶ "E' meglio il pan nero che dura, che il bianco che si finisce."
Significato: Meglio acquistare qualcosa che dura nel tempo invece di qualcosa che si usura più velocemente.
▶ "Guardati da Toscan rosso, da Lombardo nero, da Romagnuol d'ogni pelo."
▶ "Il bianco e il nero han fatta ricca Vinegia."
Significato: Han fatto, cioè, il cotone ed il pepe.
▶ "Non bisogna fare (o farsi) il diavolo più nero che non è."
▶ "Sera rossa e nero mattino, rallegra il pellegrino."
▶ "Mettere nero su bianco."
Significato: Mettere per iscritto. Si usa generalmente riferendosi a contratti, accordi o simili, per evitare malintesi e garantire due parti magari un po’ diffidenti.
▶ "Prendere bianco per nero."
Significato: Cadere in un errore marchiano; capire una cosa per un’altra, sbagliandosi grossolanamente.
▶ "Non distinguere il nero dal bianco."
Significato: Vederci male. Anche in senso figurato, non capire le cose per mancanza d’intuito o d’intelligenza o perché si è distratti o svagati.
▶ "Anche le mucche nere danno il latte bianco."
Significato: In certi casi le differenze fisiche non danno differenze di contenuto.
Il nero è presente anche nelle superstizioni fin dal passato. La più conosciuta è quella del gatto nero, ecco perchè il blog Deejay raccoglie alcune informazioni, il 28 maggio 2014, a tale proposito:
"Un gatto nero che attraversa la strada non è di buon auspicio. Sin dall’Antico Egitto il gatto era considerato un animale che portava fortuna, persino sacro. E secoli dopo la caduta di Re Carlo I venne attribuita alla morte del suo gatto."
Nessun commento:
Posta un commento